18+ | Juegue responsablemente | Contenido comercial
Atlanta Hawks: El regreso de Trae Young y el misterio de las estadísticas que lo cambian todo
Atlanta Hawks: El regreso de Trae Young y el misterio de las estadísticas que lo cambian todo 2

El día de ayer se planteó un escenario que para la mayoría de las franquicias sería un éxito, el regreso de su superestrella, sin embargo, en Atlanta Hawks esto no es necesariamente cierto. Regresó Trae Young y al menos en el primer partido se volvieron a ver las dudas que hay alrededor de la liga del puesto de Young dentro de estos Atlanta Hawks.

En este partido de Atlanta Hawks perdieron por marcador de 126 – 133 ante Charlotte Hornets (uno de los peores equipos de la liga). Esto no es culpa de Young porque solo jugó 20 minutos, sin embargo, su presencia en la derrota alimenta las dudas y preguntas en torno a su figura y su fit en el equipo.

La aportación de Trae Young ante Charlotte Hornets fue de:

  • 8 puntos
  • 1 rebote
  • 10 asistencias
  • 1 robo
  • 38% en TC%
  • 0% en 3P%
  • 100% en TL%.

¿De dónde surge esta pregunta que se hacen los Atlanta Hawks?

Todo comenzó porque si bien Young es una estrella de la liga, su rendimiento ha dejado dudas sobre su verdadera aportación en términos de victorias justo antes de que se acabe su contrato. A esto se le suma que a principios de campaña Young se lesionó y el rendimiento de Atlanta Hawks con y sin Trae reavivó ese debate:

  • Récord con Trae Young: 2 – 4
  • Récord sin Trae Young: 13 – 9.

Además, las sensaciones durante el periodo en el que Young estuvo fuera pusieron todo patas arriba porque el equipo funcionó bien, surgieron nuevos jugadores y se puso en duda el fit del afamado base.

Para ubicarnos un poco más en contexto es necesario comparar algunos de los principales rubros estadísticos que miden el rendimiento de un equipo:

Atlanta Hawks sin Trae YoungAtlanta Hawks con Trae Young
El Net Rating del equipo durante la lesión de Trae fue de +2.1.El mejor Net Rating que han tenido los Hawks desde la irrupción de Trae fue de +2.2 en 2021.
El Récord sin Trae en este 2025 es de 13-9.El Récord con Trae en este 2025 es de 2 – 4.
El porcentaje de victorias que tuvieron los Hawks sin su base .590Los Hawks nunca han ganado ni si quiera el .570 en una temporada regular con Young y su porcentaje histórico es de .450
Su ofensiva se ubicó en el puesto 12° sin su base.Este es el apartado que más sufre sin Young porque con el base en ocasiones han estado hasta Top-5 en la liga.

¿Qué fue lo positivo de la ausencia de Trae en los Atlanta Hawks?

Además de su registro de 13 – 9 y las marcas estadísticas que mencionamos previamente se pudo ver la irrupción de varios jugadores que dieron un paso al frente y ahora el equipo luce completamente distinto a cuando se lesionó el base del equipo. Sin Trae, los más destacados fueron:

  • Jalen Johnson quien ostenta números de 23.6 puntos, 10.5 rebotes y 8.2 asistencias. Además, empató a LeBron James como el alero que más rápido alcanzó los 200 rebotes y 200 asistencias en una temporada.
  • Onyeka Okongwu quien en sus últimos 15 juegos tiene marcas de 18.6 puntos, 6.9 rebotes, 1.1 robos, 1.5 bloqueos y 63% de True Shooting ¿el otro jugador en hacer esos números en la presente temporada? Giannis Antetokounmpo.
  • Nickeil Alexander-Walker que tiene 20.7 puntos, 3.8 rebotes y 3.3 asistencias de promedio.

¿Son mejores los Hawks sin Trae Young?

Diferente no necesariamente es mejor, pero el problema en este caso radica en que definitivamente los Atlanta Hawks parecen haber encontrado una mejor fórmula sin Young en el equipo.

Hoy, una estrella que amasa el balón (solo James Harden retiene el balón más tiempo que los 5.69 segundos por toque de Young) no es tan valiosa como un jugador polivalente que aporte en ambos lados (tipo Daniels o el mismo NAW).

En la actualidad podrían traspasar a Young y obtener mejores complementos para un equipo que está listo para pelear. Además, su pick de New Orleans de la próxima temporada podría ser ideal ya sea para un buen base o para una estrella complementaria y que Nickeil Alexander-Walker asuma el puesto de base.

© Copyright 2025 | HispanosNBA.com